Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

weglopen in het Arabisch

هرب

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Weglopen?

لنهرب معاً

We moeten weglopen.

يجب أن نهرب

Het weglopen en zo.

أعنى هروبى وكل شىء

Lk kan niet weglopen.

لا أستطيع الهروب فأنا أخاف منه

Voilà. En nu weglopen.

هذه هي, هيا إخرج منها!

Ze zei: "Niet weglopen

'لا أهرب الآن.

Wacht even. Niet weglopen.

لا تجرى بعيداً

weglopen zonder te betalen!

يهرب دون أن يدفع، يا له من وغد!

Laat die pony's weglopen...

شارلي.. نوزبي.. أطلقا قطيع الخيول

En je kunt altijd weglopen.

ويمكنك دائما الانصراف

Niemand gaat hiervoor weglopen.

لا أحد ينوى على ذلك.

Weglopen voor die droogstoppels?

لنفترق، يا باظ نفترق، لماذا؟ إثنان من الثائرين الكبار؟