Arabisch → Nederlands
اهرب in het Nederlands
Weglopen
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
اهرب من هنا.
Wegwezen.
(هاري)، اهرب!
Harry, ga weg!
اهرب ياجيك اهرب
Rennen, little Jake.
اذهب الآن، اهرب
Ga nu, ga maar weg.
آلان، اْخرج، اهرب
Alan, ren snel weg.
تعال و اهرب معنا.
Kom met ons mee.
اهرب منها كما فعلت
Je liet haar zo maar in de steek.
اهرب فليانس الطيب اهرب
Vlucht, beste Fleance, vlucht.
سموك، ارجوك اهرب ماذا؟
Uwe hoogheid, alstublieft, vlucht.
اهرب من الحاجزِ تراجعوا
Terugtrekken.
اهرب، (هيرق )! أأنت مرهق!
Rennen, Hercules.
اهرب بينما يقاتل (أوشيتورا) ورجاله
Gonji, we gaan ervandoor terwijl hij die lui van Ushitora bezighoudt.