Nederlands → Arabisch
volksgezondheid in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Volksgezondheid op de wereldkaart
وضع الصحة العامة على الخريطة
Minister van Volksgezondheid: Giovanni Pietrosanti.
وزير تصريف المجاري، (جيوفاني بييتروسانتو)
Voor twee miljard mensen is er geen volksgezondheid.
وملياران نسمة بدون خدمات صرف صحي.
Volksgezondheid is een andere reden om ombouw te overwegen.
الصحة العامة هو سبب آخر للنظر في التحضر.
Malaria is één van de grote problemen van de volksgezondheid.
الملاريا هي أحد مشاكل الصحة العامة الكبرى.
Je spreekt over menselijk kapitaal, over onderwijs en volksgezondheid.
الحديث دائر حول رأس المال البشري, وعن التعليم والصحة العامة.
Waarschijnlijk minder ongevallen, en dat is goed voor de volksgezondheid.
ويمكن ان نخفف من الحوادث.. ويمكن ان نحصل على عوائد صحية كبيرة
En het kost moeite om dat te zeggen als Zweedse professor volksgezondheid.
وهذا الكلام لا يخرج بسهولة من أستاذ صحة عامة سويدي
Er was iemand van volksgezondheid. Devdutt schreef ook over volksgezondheid.
لقد حضر هنا في المؤتمر شخص تحدث عن الصحة العامة وقد ذكر ديفداتو ايضا اموراً عن الصحة العامة
Sommige mensen zullen zeggen dat het voor onderzoek naar volksgezondheid is.
والآخر سيقول ربما من أجل الابحاث الصحية
Omdat de uitroeiing van ziekten nog steeds risicokapitaal van de volksgezondheid is.
و السبب هو أن القضاء على الأمراض لا يزال يشكل عبئا كبيرا على ميزانية الدولة التي تصرف على الصحة العامة.
De Burgerbescherming en het ministerie van Volksgezondheid hebben de noodtoestand afgekondigd.
أعلن الدفاع المدني ووزارة الصحة حالة الطوارئ.