Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

verre in het Arabisch

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Verre van.

على العكس، فهي في الواقع،

Verre van dat.

على العكس من ذلك.

Je komt van verre.

أنت حضرت من مكان بعيد

Neven? Verre neven.

اقرباء من بعد.

In het Verre Oosten?

فى الشرق الأقصى؟ أوه...

Komen de heren van verre?

عليكم أيها السادة بالرحيل؟

Hij is verre van grillig.

وماذا عن المتشدد الأب غراندير، سماحتكم؟

Wezens uit een verre wereld.

مخلوقات من عالم بعيد

Jullie en je verre voorvaders?

« أنتم وآبائكم الأقدمون ».

En achter die verre heuvels...

ووراء هذه التلال

Dit is geen verre toekomstmuziek.

هذه ليست حدودا بعيدة المنال.

Dus hadden we misschien deze kenmerken meegenomen uit dat verre, verre verleden.

وبالتالي، من المحتمل أن نكون قد جلبنا معنا هذه الخصائص من ذلك الماضي، الماضي السحيق.

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen