Nederlands → Arabisch
punt in het Arabisch
- Uitspraak
- nuqṭa
- Arabizi
noqta- Type
- zelfstandig naamwoord · vrouwelijk
- Meervoud
- نُقَط nuqaṭ
Andere betekenissen
- نُقْطَة nuqṭa — punt · punt (score)
- مَنْقَار minqār — punt · snavel (van een vogel)
Hoe te gebruiken
Het woord 'nuqṭa' (نقطة) heeft meerdere betekenissen. Het kan een punt zijn als leesteken, een punt als score in een spel, of een locatie. Het woord 'minqār' (منقار) betekent specifiek de snavel van een vogel. Let op het verschil in uitspraak en betekenis.
Voorbeeldzinnen
-
ضَعْ نُقْطَةً بَعْدَ هَذِهِ الكَلِمَةِ.
ḍaʿ nuqṭatan baʿda hāḏihi al-kalimati.
Zet een punt achter dit woord.
-
فَرِيقُنَا حَصَلَ عَلَى ثَلَاثِ نُقَطٍ.
farīqunā ḥaṣala ʿalā ṯalāṯi nuqaṭin.
Ons team kreeg drie punten.
-
للطَّائِرِ مَنْقَارٌ طَوِيلٌ.
liṭ-ṭāʾiri manqārun ṭawīlun.
De vogel heeft een lange snavel.
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Eind punt
نقطة النّهاية
Start punt
نقطة البدأ
Focaal punt:
نقطة البؤرة:
Zuidelijk punt
النقطة الجنوبية
Punt toevoegen
اضف نقطة
Noordelijk punt
النقطة الشمالية
Punt verwijderen
إحذف نقطة
Zoals dit punt en dit punt.
مثل هذه النقطة وهذه النقطة.
laat ik dit punt benoemen, punt F
دعوني اسميها بالتقطة F
Ach, je weet wel: punt, punt, punt.
أنت تعرف، دوت، ودوت، دوت.
Het volgende punt. Het volgende punt.
دعنا نذهب إلى النقطة التالية
Streepje, streepje, punt, punt, punt, punt, lange streep...
خط فاصل، خط فاصل، نقطة، نقطة، خط فاصل طويل...
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op