Nederlands → Arabisch
overwinnen in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Zij overwinnen.
ويذهبون لهزيمة الجنوب
We zullen overwinnen.
المجد لنا.
Oranje Zal Overwinnen.
س. ت) وتعنى (هولندا سوف تنتصر
De rode vlag zal overwinnen!
العَلَم الأحمر سَيَنتصرُ
Hoe kunnen we dit overwinnen?
اذا كيف يمكننا التغلب على هذا؟
We moeten en zullen overwinnen.
وسوف ننتصر! أكيد! سوف ننتصر!
´wilt u uw vijanden overwinnen?
هل تريد قهر خصومك؟ وهو سيرد:
Met dit teken, zult gij overwinnen.
بواسطه هذا الصليب أنت ستقهر
Ik weiger mijn angst te overwinnen.
رفضت أن أقاوم خوفي.
We zullen vechten tot we overwinnen.
ونحن سنحارب النهوض على أقدامنا، ونحن سنربح! تذكر ذلك، السيد توبن.
Met dit teken, zullen wij overwinnen.
بواسطه هذا الصليب، سنقهر
Onze fietsangst overwinnen. Onze bedden opmaken.
التغلب على خوفنا من ركوب الدراجة. ترتيب أسرّتنا.