Nederlands → Arabisch
opsplitsen in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Venster opsplitsen
& اقسم العرض
Weergave opsplitsen
تقسيم رأسي
Verticaal opsplitsen
تقسيم رأسي
Ik zal het opsplitsen.
لذا اسمحوا لي أن كسر للتو أنه وبصرف النظر.
& Horizontaal opsplitsen
اقسم & أفقياً
7 kan je niet meer opsplitsen.
لا يمكنك تجزئة العدد 7 أكثر من ذلك
Ok, opsplitsen in drie groepen.
إنقسموا إلى ثلاث مجموعات
En ik kan ook de rest opsplitsen.
وباستطاعتي تقسيم بقية الفقاعات. هنا جنوب آسيا,
Toekomstige herhalingen opsplitsen
شطر التكرارات القادمة
Dus hoe kunnen we dat zoal opsplitsen?
إذن كيف يمكننا القيام بها؟
Als ze zich opsplitsen, pakken we ze moeiteloos.
بمجرد أن ينفصلوا سنهاجمهم لا مشاكل
Misschien moeten we het geld delen en opsplitsen.
ربما يجب أن نوزّع المال ونفترق