Nederlands → Arabisch
maag in het Arabisch
معدة
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Je maag?
معدتك؟
En je maag?
ومعدتك؟
Verdomde maag.
أتمنى لو أتخلص من هذا الشيء
M'n maag klopt.
لدي خفقان فى المعدة
M'n maag knort.
تدمدم معدتي
"Het is de maag."
"انها المعدة"
Niks in z'n maag.
لاشيء في معدته
En 'n grote maag.
و معده كبيره
Maag aan hersenen.
المعدة الى الدماغ. حول.
Nee, met m'n maag.
لا، معدتي
M'n maag lijkt wel...
معدتي تؤلمني
M'n maag maakt lawaai.
إن معدتي تصدر أصواتا.