Nederlands → Arabisch
hoe dan ook in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Hoe dan ook.
مهما كنت تفعل
Hoe dan ook: Hap.
بأى طريقة، التقطى هل أفعل شيئاً له؟
Goed, hoe dan ook.
حسناـ عل كل حال.
Nou, hoe dan ook...
بهذه الطريقه على ما أعتقد
Hoe dan ook, bedankt.
على أي حال... أشكرك مجدداً.
Hoe dan ook, congrats.
على أية حال مبروك
Hoe dan ook. Zeer mooi.
لا يهم فيما تستخدم إنها جميلة
Hoe dan ook, het werkte.
على أية حال، هذا قام بالغرض
Hoe dan ook, die storter -
لكن عموما، بالنسبة للمودع
Hoe dan ook, kleinere raptors.
بعض التصرفات والمواقف تبقى نفسها. على أية حال، الجوارح الأصغر.
Hoe dan ook, nogmaals bedankt.
المهم شكراً لكِ مجدداً
Hoe dan ook... Vrolijk Kerstmis!
على كل حال عيد سعيد