Nederlands → Arabisch
handschoen in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
De handschoen ligt hier.
التحدى يقع هناك
Heb je je handschoen gevonden?
حسناً أوه هَلْ وَجدتَ قفازَكَ؟
Heb je daarom een handschoen aan?
هل هذا سبب إرتدائك القفاز؟ نعم.في حالة أنه هاجمني.
Handschoen aan. Borst vooruit, jongen.
إلقي هذا القفاز أيها الجندي شدوا قامتكم أيها الرجال
Laat mij de handschoen oppakken, Sire.
دعنى اخوض هذا التحدى سيدى
Rodrigo van Vivar, pak de handschoen op.
رودريجو من فيفار، لتدخل التحدى
Tijd is niet belangrijk, de handschoen is.
هذا القفاز هو القضيه هنا.
Recht op m'n handschoen en op het vlees af.
ومباشرة إلى القفاز! وأختطفت مني قطعة اللحم.
Een handschoen, van de vanger, is een condoom.
القفاز هو الواقي.
Je kan met je handschoen de metrokaart aanraken.
كما تعلمون، مع قفاز الخاص بك يمكنك فعلا الحك
Sommigen spelen met 'n handschoen, of 'n snuifdoos.
بعض الرجال يلعبون بقفازات أو بالعدسة الأحادية أو بعلبة السعوط
Hij laat altijd een witte, geborduurde handschoen achter.
يترك دائماً القفاز الأبيض موقع بحروف الإسم.