Arabisch → Nederlands
القفاز in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
لقد أصبت القفاز
Precies in de bokshandschoen.
القفاز هو الواقي.
Een handschoen, van de vanger, is een condoom.
جلد القفاز الفخم اللين.
luxueuze zachte handschoenenleer te creëren.
لا أدري أين القفاز الآخر
Ik weet niet waar de andere is.
هذا القفاز هو القضيه هنا.
Tijd is niet belangrijk, de handschoen is.
الراقصة ازميرالدا, والضفدع القفاز
De danseres Esmeralda en de Pad.
القفاز تشبث به وسقطَ الاثنان معاً
Die werd meegetrokken naar beneden.
يترك دائماً القفاز الأبيض موقع بحروف الإسم.
Hij laat altijd een witte, geborduurde handschoen achter.
ومباشرة إلى القفاز! وأختطفت مني قطعة اللحم.
Recht op m'n handschoen en op het vlees af.
هل هذا سبب إرتدائك القفاز؟ نعم.في حالة أنه هاجمني.
Heb je daarom een handschoen aan?
إلقي هذا القفاز أيها الجندي شدوا قامتكم أيها الرجال
Handschoen aan. Borst vooruit, jongen.
فجأة رفعت الغريب يديه القفاز المشدودة، ختمها رجله، وقال:
Plotseling werd de vreemdeling hief zijn gehandschoende handen gebald, stampte met zijn voet, en zei: