gebruiken in het Arabisch: استخدم (istaḫdama) – betekenis, uitspraak, voorbeelden

Hoe te gebruiken

‘gebruiken’ betekent iets toepassen of benutten. In het Arabisch is het werkwoord ‘استخدم’ (istaḫdama). Het wordt in de verleden tijd in de derde persoon mannelijk vervoegd als ‘اِسْتَخْدَمَ’.

Voorbeeldzinnen

يَجِبُ أَنْ تَسْتَخْدِمَ هَذَا الْقَلَمَ بِحَذَرٍ.

yajibu an tastakhdima hādhā al-qalama biḥaḏarin.

Je moet deze pen voorzichtig gebruiken.
نَسْتَخْدِمُ الحَاسُوبَ كُلَّ يَوْمٍ.

nastakhdimu al-ḥāsūba kulla yawmin.

We gebruiken de computer elke dag.
هَلْ يُمْكِنُكَ اسْتِخْدَامُ هَذِهِ الأَدَاةِ؟

hal yumkinuka istikhadāmu hādhihi al-adāti?

Kun je dit gereedschap gebruiken?

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Gebruiken

استخدم

BPC gebruiken

إستعمل

Kleur gebruiken

استخدام الالوان

Index gebruiken

استعمل الفهرس

Pixmap gebruiken

إستعمل & خريطة البكسلات

Aftellen gebruiken

استعمل العدّ التنازلي

Standaard gebruiken

افتراضي

Standaardprofiel gebruiken

إستعمل افتراضي التوصيف

Systeemlettertypen gebruiken

استخدم خطوط النّظام

Toelichtingenbestand gebruiken

استعمل ملف التعليق

Waarschuwingsgeluiden gebruiken

استخدم أصوات التبليغ

Standaardinstellingen gebruiken

ضمّن المبدئيات

Vragen en antwoorden

Hoe vorm ik de tegenwoordige tijd van ‘gebruiken’?

Gebruik ‘يَسْتَخْدِمُ’ (yastakhdimu) voor hij/zij, of ‘أَسْتَخْدِمُ’ (astakhdimu) voor ik.

Kan ‘gebruiken’ ook ‘to wear’ betekenen?

Nee, voor ‘dragen/kleden’ gebruik je ‘لَبِسَ’ (labisa).