Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

beter worden in het Arabisch

الحصول على أفضل

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Je moet beter worden.

وسوف نمرَضك جيدا حتى تستعيد عافيتك

Zal ze weer beter worden?

ستكون بخير؟

Hij zal beter worden toch?

سيكون بخير، أليس كذلك؟

Dus moeten we beter worden.

لذا، علينا البدء في تطوير أنفسنا.

De wereld zou beter worden.

كان هناك عالم أفضل على وشك أن يتشكل

'T Zal beter worden, hoor je?

سَأُحاولُ و هتحسن سْمعُاني؟

Alstublieft laat hem beter worden.

أبتهل إليك أن تجعله يُشفي

Het kan alleen nog maar beter worden.

ممكن ان تكون الامور افضل!

Je kunt niet nog beter worden, lieverd.

أنت لا تَستطيعُ الفِعْل أحسن.

Daarom kan het alleen maar beter worden.

لهذا يجب أن يكون أفضل

Eerst beter worden, Terry. Dan zoek ik iets voorje.

من المستحسن أولأً أن تشفى تماماً نعم وبعدها سأحاول وأجد لك شيئاً

het leven kan altijd beter worden. op goed, goed geluk.

يمكن للحياة دائما أن تتحسن، حظ سعيدٌ، سعيد