Arabisch → Nederlands
وداعا in het Nederlands
Adieu
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
وداعا، وداعا
Adieu.
ـ وداعا ـ وداعا
Dag, hoor.
حسنا، وداعا وداعا
Het beste dan maar.
وداعا, سيدى. وداعا
Vaarwel. Vaarwel.
م. ت: وداعا وداعا.
MT: Tot ziens.
وداعا, سيداتي وداعا
Tot ziens, dames. Tot ziens.
وداعا وداعا, عزيزتي
tot weerziens Tot weerziens, schat.
وداعا، جميعكم،وداعا!
Dag, allemaal.
وداعا جو وداعا تشارلى
Dag, Joe.
وداعا، يا حبيبي، وداعا ".
Vaarwel, mijn lief, vaarwel."
وداعا, أيها الأعزاء وداعا
Tot wederhoren,mijn lievelingen. Tot wederhoren.
وداعا، حبيبي، وداعا سنتصافح مع البحر الجميل وداعا، حبيبي، وداعا
dag dag moppie dag we zien elkaar weer op de wal