Arabisch → Nederlands
مصير in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
هذا مصير جاسوسِ.
Dit is het lot van een spion.
اه، مصير شرير قاس
Ah, doorslecht, wreed lot!
مصير بلهاي يعتمد عليه
Balhae's vertrouwen van hem afhangt.
مصير اليابان في عهد آبي
Het lot van Abe’s Japan
نعم, مصير أسوأ من الموت
Ja, en erger dan de dood.
يمكنك معرفة مصير الجميع.
Je komt het lot van iedereen te weten.
اشتركوا في نفس مصير أعدائهم.
Ze deelden een bestemming met hun vijanden.
انه يتركنا لنشارك "مصير "هاروفا
Hij verlaat ons om het lot van Harufa te delen.
بالتغيرات الحاصلة في مصير الحرب
Door wisselende lotgevallen...
( لقد تحدد بالفعل مصير ( بولندا
Het lot van Polen was bezegeld.
يقبع مصير عُمّال البناء بالسخرة.
ligt het lot van de vaak aan een contract gebonden constructie werker.
مصير المادة محدود, و لدينا الفرصة
De dichtheid van de materie is eindig.