Arabisch → Nederlands
مجد in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
مجد فرنسا
De glorie van Frankrijk.
بإسم الله و مجد
In naam van God en ons glorieuze...
واحد مجد الآخرين
Ter meerdere eer en glorie van elkaar.
مجد اليهودية أنتهى
De glorie van Judea is dood.
مجد فرنسا هه؟ اوه, نعم
De glorie van Frankrijk.
التراث القومى مجد فرنسا
Het nationale erfgoed. De trots van Frankrijk.
وقد قفزت إلى مجد عالمي.
Naar de internationale roem gekatapulteerd.
مجد نمرود يضئ وراء الشمس
DeglorievanNimrod schijnt rondom de zon.
ساي كوليزم الهائل. مجد روما.
Si, het machtige Colliseum, de trots van Rome.
لانهم احبوا مجد الناس اكثر من مجد الله
Zij vonden het belangrijker wat de mensen van hen zeiden, dan wat God van hen dacht.
بعد أن رأيت مجد الإنتصار إن مجد السلام يعرف نفسه
De glorie van de overwinning wordt gevolgd door die van de vrede.
ونحن جميعا ناظرين مجد الرب بوجه مكشوف كما في مرآة نتغيّر الى تلك الصورة عينها من مجد الى مجد كما من الرب الروح
Wij, gelovigen, hebben geen sluier over ons gezicht. Wij zijn net spiegels, die het schitterende licht van de Here weerspiegelen. Terwijl Zijn Geest in ons werkt, gaan wij steeds meer op Hem lijken.