Arabisch → Nederlands
متأخر in het Nederlands
verlate
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أنت متأخر
Je bent laat
متأخر جدا؟
Te laat?
متأخر إسقاط
Vertraagde val
الوقت متأخر
Ik slaap niet.
متأخر، ثانية؟
Weer te laat, hè.
استعراض متأخر
De laatste voorstelling.
فإدراكك متأخر.
Je waarneming loopt achter.
سأعود أنا متأخر، متأخر
Te laat, te laat.
أرجوك سيدي أنا متأخر، أنا متأخر
Te laat, terwijl 't om zo veel gaat.
حسنا، انا متأخر، ربما متأخر جدا
Misschien ben ik te laat.
نسيت فرائي وشاربي أنا متأخر، أنا متأخر، أنا متأخر
Alle snorharen, ik kom te laat. Dat is vreemd.
أنا متأخر، أنا متأخر، أنا متأخر لا بد أنه موعد مهم
Dat is vast heel belangrijk.