Arabisch → Nederlands
عام in het Nederlands
- Uitspraak
- ʿām
- Arabizi
3am- Type
- zelfstandig naamwoord · mannelijk
- Meervoud
- أَعْوَامٌ aʿwām
- Stam
- ع م م
Hoe te gebruiken
„عام" betekent ‘jaar’ en is een mannelijk zelfstandig naamwoord. Het wordt vaak in datumuitdrukkingen gebruikt. De meervoudsvorm is „أعوام" (aʿwām).
Voorbeeldzinnen
-
السَّنَةُ الَّتِي مَضَتْ كَانَتْ عَامًا جَيِّدًا
al-sana al-latī maḍat kānat ʿāman jayyidan
Das vergangene Jahr war gut.
-
كُلُّ عَامٍ نَحْتَفِلُ بِالعِيدِ
kullu ʿāmin naḥtifilu bil-ʿīd
Jedes Jahr feiern wir das Fest.
-
عَامٌ سَرِيعٌ يَمُرُّ
ʿāmun sarīʿun yamurru
Ein schnelles Jahr vergeht.
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
اسم عام
Generieke naam
عرض عام
Overzicht
عام وصول
& Publieke toegang
تنقيط عام
Algemene punctuatie
ميدي & عام
Algemene MIDI
عام الاسم:
& Generieke naam:
عام النطاق
Publiek domein
اختصار عام
Globale sneltoets
عام المفتاح
Publieke sleutel gevonden
عام سعيد عام سعيد
Gelukkig nieuwjaar.
عام دولفينComment
Dolphin algemeenComment
عام جديد سعيد عام سعيد دايفد
Gelukkig nieuwjaar. Gelukkig nieuwjaar, David.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op