Arabisch → Nederlands
عاطفي in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أنت عاطفي.
Je bent een gevoelsmens
أنت رجل عاطفي.
Je bent een gevoelsmens.
إنه عاطفي للغاية
Erg sentimenteel.
يا لك من شخص عاطفي.
Wat sentimenteel.
يا لك من عاطفي عضال!
Ongeneeslijke romanticus.
هل انا رجل عاطفي احمق؟
Ben ik een sentimentele oude dwaas?
زميل عاطفي... أليس كذلك؟
U bent een sentimenteel type, hè?
الفجر يجعلني أبدو عاطفي.
Ik vind de zonsopgang altijd zo mooi.
أنا عاطفي أيضـاً، (بيــك)
Ik ben ook gevoelig, Bick.
لقد انجذبتُ لها. أنا عاطفي
Ik ben sentimenteel.
ربما كما تخيلتم، انا عاطفي جدا
Het zal je niet verbazen dat ik een passie heb voor dans.
الجغرافيا السياسية إنضباط غير عاطفي بالمرة.
Geopolitiek is een zeer onsentimentele discipline.