Arabisch → Nederlands
صعوبة in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
صعوبة الحاسب
Moeilijkheidsgraad computer
شيئ اكثر صعوبة.
Een beetje moeilijker nu.
الأمر يزداد صعوبة
Het wordt moeilijker.
ما مدى صعوبة ذلك؟
Ik bedoel: hoe moeilijk kan het zijn?
مستوى صعوبة اللعبة
Moeilijkheidsgraad.
أحدهما صعوبة نطقها.
Eén daarvan is: het is onuitspreekbaar.
فإزداد الأمر صعوبة.
Het wordt steeds meer een uitdaging.
والان شيئ اكثر صعوبة.
Nu nog iets moeilijker.
لربما ذلك اكثر صعوبة.
Dit kan misschien een beetje moeilijk zijn.
ضع مستوى صعوبة اللعبة.
Stel de moeilijkheidsgraad van het spel in.
! هذا السؤال أكثر صعوبة
Dat is een moeilijkere vraag...
و صعوبة الإتصال يزداد صعوبة للقريبين إليها
En, het gebrek aan kontakt is in toenemende mate zorgwekkend voor degenen die het dichts bij haar staan.