Arabisch → Nederlands
ساحل in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ساحل العاجName
IvoorkustName
يبدو ذلك وكأنه ساحل
Dat lijkt op een kustlijn.
وضعها حلزون خارج ساحل تشيلي
Gelegd door een slak aan de kust van Chili.
قبالة ساحل كالفورنيا، يأتي هذا.
Dit komt van de Californische kust.
نشأت على ساحل إنجلترا في السبعينات.
Ik groeide op in Engeland in de jaren '70.
ثالثا، المنارة قبالة ساحل ولاية ماين.
Als derde volgde de vuurtoren, aan de kust van Maine.
مجموعة جزر (ليبريا) خارج ساحل (إيطاليا).
De Liparieilanden bij Italië.
( لقد أبحرنا يومها صوب ساحل الـ ( ترينداد
We zetten koers naar Trinidad.
الرابع، حطام غير المبررة قبالة ساحل ماساتشوستس.
Ten vierde de vernielingen langs de kust van Massachusetts.
ويكون ساحل البحر مرعى بآبار للرعاة وحظائر للغنم.
De kuststreek zal veranderen in een weidegebied met kampen voor herders en schaapskooien.
60مليون من الذهب الأسبانى, قُبالة ساحل (المكسيك).
$60 miljoen in Spaans goud, vlak voor de kust van Mexico.
زبولون عند ساحل البحر يسكن وهو عند ساحل السفن وجانبه عند صيدون.
Zebulon zal aan de kusten wonen en een haven voor de schepen zijn. Zijn gebied zal aan Sidon grenzen.