Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

سأل in het Nederlands

werd gevraagd

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

سأل أليس.

Alice gevraagd.

هل سأل عنى؟

Heeft hij naar me gevraagd?

ولو سأل الى اين؟

Als mijnheer vraagt waar?

ألا تعلم أنه سأل؟

Weet je dat dan niet?

هل سأل تشالمرز عني؟

Heeft Chalmers naar me gevraagd?

و لكن إذا سأل أحدكم،

Maar als jullie nou vragen:

واضاف "وعنوان للآنسة؟" سأل.

"En Mademoiselle het adres?" Vroeg hij.

وحتى سأل السؤال، "كم نفعل؟"

Dus stelde hij de vraag: "Hoeveel hebben we er gedaan?

الأمير (بول) سأل عنكِ مرتين

Prins Paul heeft naar u gevraagd.

"ماذا كان ذلك؟" سأل Henfrey.

"Wat was dat?" Vroeg Henfrey.

ستيفنز) سأل الكثير من الأسئلة)

Stevens stelt ook teveel vragen.

توم، سأل السيد كاربنتر النزول.

Vraag of hij even naar beneden wil komen.