Arabisch → Nederlands
بلد in het Nederlands
land
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
بلد كبير
Ruig terrein.
بلد الذهب.
Land van het goud.
إنه بلد حر
Het is een vrij land.
هذه بلد حرة.
Dit is een vrij land.
يالها من بلد
Wat een stad.
انها بلد كبيرة
Dit is een grote stad.
نحن بلد الضحايا
We zijn een land vol slachtoffers.
عميلة؟ لأي بلد؟
Voor welk land?
لكنها بلد كبيرة.
Maar dat is 't wel.
اليابان بلد صناعي.
Japan is een industrieland.
بلد بعد بلد تنشق, تنفصل, تنجح, تفشل
Land na land splitst, scheidt zich af, slaagt, mislukt.
حسنـاً، تبدأ بـ بلد تُهين بلد أخـرى
We kunnen hem zijn spullen brengen.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
- بلد أجنبي buitenland
- بلد إرسال الفواتير factureringsland
- بلد الإقامة woonland
- بلد الاستقبال ontvangende land
- بلد الاصدار land van uitgifte
- بلد الشحن verzendkosten land
- بلد المحلي binnenlandse land
- بلد المصدر land van herkomst
- بلد المقصد land van bestemming
- بلد المنشأ land van herkomst
- بلد ثالث derde land
- بلد جميل mooi land