Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

التحقق من in het Nederlands

controleren

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

التحقق من XML

checkXML

التحقق من البريد

E-mail controleren in

التحقق من الخادم

Serverauthenticatie

التحقق من إخراجه...

Hij bekijkt hem goed...

ويمكننا التحقق من ذلك.

We kunnen dit controleren.

أريد التحقق من السجلات

Wraak. Trek de dossiers na.

لذلك يجب التحقق من امرين

Dus dit zijn twee dingen die je zelf kunt checken.

لا يمكن التحقق من OpenSSL

OpenSSL kon niet worden geverifieerd.

خطأ عند التحقق من التوقيع

Fout bij het verifiëren van de ondertekening

هل تريدين التحقق من النسخة.

Wilt u de kopie controleren?

التحقق من تسرب ذاكرة & فالجريندق

& Valgrind Geheugenlekcontrole

لا يمكن التحقق من صلاحية التوقيع.

De geldigheid van de ondertekening kon niet worden geverifieerd.

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen