Arabisch → Nederlands
اقترح in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
انا اقترح نخب
En op de uwe, Mr. Cheng!
شكرا انا اقترح
Laten we er nog eentje nemen.
اقترح أن أسألك.
Hij zei het jou te vragen.
اقترح خطة جديدة:
Ik raad een nieuwe strategie aan:
اقترح & اسماً جديداً
Nieuwe & naam voorstellen
من الذي اقترح لقصها؟
Wie kunnen we thuis laten volgens haar?
اقترح عليك ان تستقيل
Ik stel voor dat je overloopt.
سوف اقترح عليكم اقتراحا
Ik heb een voorstel.
وها أنا اقترح ثلاثة ألواح.
Ik stel drie pijlers voor.
ولذلك اقترح آلة، وسماها الميميكس.
Hij stelde een machine voor, die hij de "Memex" noemde.
اقترح ان تقف وكفى اقترح ان تغلق فمك
Ik stel voor dat we gaan. Ik stel voor dat je je mond houdt.
اقترح مصادر نسائية للصحفيين والمراسلين.
Suggereer vrouwelijke bronnen aan reporters en redacteurs.