اعتماد in het Nederlands

رسالة اعتماد شقة وسيارة في باريس

Een kredietbrief, een appartement, een auto.

# اعتماد! Error: division by zero

#AFHANKELIJK!Error: division by zero

ليس للفلسطينيين لبدء اعتماد اللاعنف،

Het zijn niet de Palestijnen die geweldloosheid moeten beginnen toepassen.

لقد تم اعتماد هذه الأداة العام الماضي

Dit toestel werd vorig jaar goedgekeurd door de FDA.

أثرو في اعتماد أغلب القوانين لكن ليس بشكل كبير

Dat heeft geleid tot al deze wetten - niet zozeer de gegevens.

هذه القطعة هنا تقرأ باختلاف شديد اعتماد على مكان وضعها.

Dit stuk hier wordt verschillend gelezen, afhankelijk van waar het wordt geplaatst.

وهذه هي النتيجة المباشرة من اعتماد النظام الغذائي الغربي

Dat is het directe gevolg van het eten van een westers dieet.

ورسالة اعتماد لبنكنا في باريس تستطيع سحب مبلغ حتى 50 ألف

Ze mag 50.000 dollar opnemen.

تأجيل الاجتماع، من أجل اعتماد العلاجات الفورية للأكثر نشاطا -- '

'Ik stap die de vergadering schorsen, voor de onmiddellijke invoering van meer energieke remedies - '

لنكون مؤمّنين سنعتبر أنّه تمّ اعتماد العشرات من الكيلومترات في السرعة

Om veilig te zijn, neem ik aan dat het afgerond is op de dichtstbijzijnde 10 kilometer, dus we hebben hier maar 2 significante cijfers.

ولكن بطبيعة الحال كان ثَمَنُ اعتماد الإنتاج الضخم الإِنتقال إلى نطاق أوسع.

Maar natuurlijk was de prijs van massaproductie: schaalvergroting.

ولكني اكتشفت ان اعتماد هذه التكنولوجيا سوف يعتمد اكثر على.. القوى الاقتصادية والسياسية

Ik erken dat het aannemen van deze technologie net zoveel zal afhangen van economische en politieke machten als van de betrouwbaarheid van de wetenschap.