Arabisch → Nederlands
اعترف in het Nederlands
erkennen
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
اعترف.
Geef 't toe!
اعترف لى
Neem me de biecht af.
هو اعترف؟
Is dat zo?
اعترف. اعترف!
Beken.
هل اعترف لـ..
Heeft hij bekend...
وقد اعترف حتى بذلك
Hij gaf toe dat hij vreemdging.
حسنًا اعترف بوجودهم.
Welnu, erken ze.
ولكن استمع لي: اعترف
Maar ik raad u aan te biechten.
قلت لك اعترف وسينفع.
Zei ik toch! Heeft het niet gewerkt?
هيا اعترف بذلك؟!لتعترف
Toe maar, geef maar toe.. Zou je niet graag een slok nemen!
فقط اعترف، اعترف بكل شيء
'Gewoon bekennen. Alles bekennen.
اعترف، واطلب منها مسامحتك؟
Bekennen. En dan haar vragen je te vergeven.