vedi in arabo: انظر (inẓur) – significato, pronuncia, esempi

Come usarlo

«Vedi» è la forma imperativa di «vedere». In arabo si traduce con il verbo imperativo «انظر». È usato per attirare l'attenzione su qualcosa.

اِنْظُرْ إِلَى السَّمَاءِ!

Inẓur ilā al-samāʾ!

Guarda il cielo!
اِنْظُرْ هَذَا المَكْتَبَةِ.

Inẓur hādhā al-maktaba.

Guarda questa libreria.
اِنْظُرْ كَيْفَ يَجْرِي الْمَاءُ.

Inẓur kayfa yajrī al-māʾ.

Guarda come scorre l'acqua.

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Vedi?

فهمتِ؟

Mi vedi?

هل تستطيع مشاهدتي؟

Li vedi?

هل ترى أحد منهم

Lo vedi?

هذا هو ما أعنيه.

Non vedi?

لا يمكنك أن ترى؟

Sì. Vedi?

فهمتِ؟

Vedi anche:

انظر أيضاً:

Ecco. vedi?

أحسنت.

Vedi questo?

اهذا ما تراه؟

Vedi questa?

هل تشاهدين هذه؟

Vedi qualcosa?

هل بالإمكان أَن ترى أي شئ؟

Vedi, io sì. Vedi i miei jeans?"

أنظر، أنا واحد منهم. شاهد بنطلونى الجينز "

Come si forma l'imperativo di «vedere»?

Il verbo radice «ن ظ ر» dà l'imperativo «انظر» (maschile) o «انظري» (femminile).

Posso usare «شاهد» invece di «انظر»?

«شاهد» è più formale e significa «osserva», ma «انظر» è più comune nella conversazione quotidiana.