italiano → arabo
vedi come in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Vedi come fa?
أرأيتِ؟
Vedi come funziona?
هل رأيت كيف تعمل؟
Vedi come si svilisce?
ترى كيف انحدر بقيمة نفسه؟
Non vedi come torna tutto?
ألا ترى كيف الأمر يتشابك؟
Non vedi come ti guardano?
الا ترى كيف ينظرون اليك؟
Non vedi come sei ingenuo?
أتعرف كم تبدو ساذجا؟ لماذا؟
Vedi come tutti ti vogliono bene?
نحن لن نلومك
Non vedi come errano in ogni valle,
« ألم تر » تعلم « أنهم في كل واد » من أودية الكلام وفنونه « يهيمون » يمضون فيجازون الحد مدحا وهجاء.
Tu vedi come va il mondo, Volumnio.
أنت ترى العالم يا فولامنيوس وترى كيف تجري الأمور
Vedi come soure il fronte casalingo.
خذ بعض الكافيار. انظر كيف تعانى جبهه المنزل
Vedi come l'hanno ridotto il figlio mio...
انظر كيف شوهوا ابني
E ad un certo punto dicono:"Ah! Vedi come parla, vedi come riceve una reazione dal pubblico?"
كيف يفعلون هذا "آه! أنظر كيف يتحدث، لاحظ كيف يتلقى استجابة من الحضور؟"