italiano → arabo
tetto in arabo
- Pronuncia
- saqf
- Arabizi
saqf- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- سُقُوفٌ suqūf
- Radice
- س ق ف
Come usarlo
"Tetto" è un sostantivo maschile che indica la parte superiore di un edificio. In arabo si traduce con سَقْفٌ, che è maschile. Il plurale سُقُوفٌ è usato per più tetti o per indicare più parti di copertura.
Frasi di esempio
-
السَّقْفُ يَحْمِي البَيْتَ مِنَ المَطَرِ
as-saqfu yaḥmī al-bayta mina al-maṭari
Il tetto protegge la casa dalla pioggia.
-
نَصَبْنَا سَقْفًا جَدِيدًا للمنزل
naṣabnā saqfan jadīdan lil-manzili
Abbiamo installato un nuovo tetto per la casa.
-
السَّقْفُ مَصْنُوعٌ مِنَ الخَشَبِ
as-saqfu maṣnūʿun mina al-khashabi
Il tetto è fatto di legno.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E' sul tetto.
انه على السطح.
Era sul tetto.
لقد كان فوق
Dan, il tetto!
(دان)، السطح
Non sul tetto.
سآتي إليك
Tu, sul tetto!
! أنت يا من على السطح
Dov'è il tetto?
أين هو السقف?
Salga sul tetto!
ـ اصعد علي السقف ـ كلا
Saliamo sul tetto.
الجنة والنار. دعونا نخرج على السطح.
Il tetto ripido...
السقف المنحدر
Guardiamo sul tetto.
لنبحث بأعلى السطح.
Qualcosa è caduto dal tetto. Dal tetto?
أظن أن شيئا ما سقط من السطح!
Ho detto sul tetto. Salite sul tetto, va bene?
لقد قلت السطح اذهبوا إلى السطح، حسنا؟
Domande e risposte
Come si dice "tetto" in arabo?
Si dice سَقْفٌ (saqf).
Qual è il plurale di "tetto"?
Il plurale è سُقُوفٌ (suqūf).
Parole ed espressioni correlate
- copertura
- soffitto
- muro
- fondamenta
- casa
- edificio
- tetto a capanna سقف الجملون
- Tetto a terrazza سقف مسطح
- tetto apribile فتحة سقف
- tetto del debito سقف الديون
- tetto di paglia سقف من القش
- tetto di spesa سقف التكلفة
- tetto di tegole سقف مغطى بالقرميد
- tetto retrattile سقف قابل للطي
- tetto salariale سقف الراتب
- tetto spiovente سقف المهارة
- tetto spiovente سطح مائل
- tetto verde سقف أخضر
Aggiornato