italiano → arabo
terzo in arabo
- Pronuncia
- al-thālithu
- Arabizi
al-thalith- Tipo
- numero · maschile
- Radice
- ث ل ث
Come usarlo
“terzo” è tradotto con الثالث, l’aggettivo numerale ordinale maschile. Per il femminile si usa الثالثة. Si posiziona prima del sostantivo, come in “il terzo giorno”.
Frasi di esempio
-
هَذَا هُوَ الْثَّالِثُ فِي السَّلْسِلَةِ.
hādhā huwa al-thālithu fī al-silsila.
Questo è il terzo nella serie.
-
قَدْ وَصَلْتُ إِلَى الْمَقْعَدِ الثَّالِثِ.
qad waṣaltu ilā al-maqa‘adi al-thālithi.
Sono arrivato al terzo posto.
-
الْفَصْلُ الثَّالِثُ يَبْدَأُ غَدًا.
al-faṣlu al-thālithu yabda’u ghadan.
La terza lezione inizia domani.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Terzo?
المستوى الثالث؟
E terzo?
وثالثاً؟
E il terzo,
والسبب الثالث،
Terzo numero
الرقم الثالث
Terzo piano.
الطابق ثالث.
Diventa terzo.
إنه الثالث!
Capitolo terzo:
الجزء الثالث
Il terzo premio.
لقد فزت بمكنسة! الجائزة الثالثة
Terzo: cause sconosciute.
ثلاثة: الرموز العامة أى شىء وكل شىء
Che gruppo? Terzo gruppo. Terzo gruppo.
رئيس الخلية السادسة
"Al terzo piano, signore. Al terzo piano."
"في الطابق الثالث، سيدي. في الطابق الثالث."
Takaungu è per un terzo cristiana, per un terzo musulmana e per un terzo animista.
وبالمناسبة " تاكونجو " هي عبارة عن مدينة ثلثها مسيحيون وثلثها مسلمون والثلث الاخير وثنيون.. وهو مجتمع كامل.
Domande e risposte
Come si forma il femminile di الثالث?
Si aggiunge la ta marbūṭa: الثالثة (al-thālitha).
Qual è la forma plurale di الثالث?
Gli ordinali non hanno un vero plurale; si usa il singolare per tutti gli elementi della serie.
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato