italiano → arabo
tenda in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
La tenda dorata
غولدن الستارة
La vostra tenda?
ـ خيمتكم؟
Ho aperto la tenda...
"فتحت الستارة"
Vieni nella mia tenda.
تعال إلى خيمتى وأنعش نفسك
Io preferisco la tenda.
أعجبتني الخيمة أكثر
Qui nella tenda, signore.
هنا، في الخيمة يا سيدي
Non guardavo nessuna tenda.
كان ينظر عبر الستائر لم أفعل
Avete vissuto in una tenda.
فقد كُنتم تعيشون في خيمة
Manca la tenda della doccia.
لا يوجد ستارة للمسبح.
Sempre aperta quella tenda...
لقد أخبرتك أن تغلقي الستائر.
Una tenda ipossica è una tenda che simula
تلك الخيمة تحاكي الخيم
Allora Làbano entrò nella tenda di Giacobbe e poi nella tenda di Lia e nella tenda delle due schiave, ma non trovò nulla. Poi uscì dalla tenda di Lia ed entrò nella tenda di Rachele
فدخل لابان خباء يعقوب وخباء ليئة وخباء الجاريتين ولم يجد. وخرج من خباء ليئة ودخل خباء راحيل.