italiano → arabo
sembrare in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Doveva sembrare un uomo.
كان عليها أن تظهر بمظهر رجل
Lui voleva sembrare me...
لقد أراد أن يبدو شبيها مني
Voglio sembrare una mamma.
أريد أن أبدو كأُم، يا روزاليا
Non vuole sembrare egoista.
إنها لا تُريد أن تبدو غير داعمة
Oeve sembrare tutto legale.
اريد كل شئ ان يكون قانونيا
Tutto deve sembrare normale.
سندع الأمور تسير بشكل طبيعى
Potrà sembrare strano, ma...
قد يبدو غريباً لكن عندما تسلقت السيدة الجدار
Non devono sembrare consigli.
، لا أرغب في تركهم.
Potrebbe sembrare troppo alto.
قد تبدوا قيمة كبيرة
"Odio sembrare cosi debole..."
"أكره أن أبدو ضعيفة،"
Non vorrei sembrare impaziente.
أنا لا أريد أن أبدو غير صبور
Dovevano sembrare angurie mature.
لا بد أنهم أشبة بالبطيخ الناضج