italiano → arabo
quarto in arabo
- Pronuncia
- rābiʿ
- Arabizi
rabi3- Tipo
- aggettivo · maschile
- Radice
- ر ب ع
Come usarlo
«Quarto» è un aggettivo maschile usato per indicare la posizione numerica quattro. In arabo corrisponde a «ar‑rābiʿ», che è maschile e si usa con l’articolo determinativo «al‑».
Frasi di esempio
-
هَذَا هُوَ الْقِطَارُ الرَّابِعُ فِي السَّيْرِ.
hādhā huwa al-qiṭāru ar‑rābiʿu fī as‑sayr.
Questo è il quarto treno in partenza.
-
الصفُّ الرَّابِعُ يَدْرُسُ الفِيزِيَاءِ.
a‑ṣ-ṣaffu ar‑rābiʿu yadrusu al‑fīziyā’.
La quarta classe studia fisica.
-
المَكْتَبَةُ تَفْتَحُ في السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ مَسَاءً.
al‑maktabah taftāḥu fī as‑sāʿati ar‑rābiʿati masā’an.
La biblioteca apre alle quattro di sera.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Quarto:
رابعاً:
Un quarto?
الربع؟
Primo quarto
الربع الأول
Ultimo quarto
الربع الأخير
Quarto piano.
الدور الرابع.
Quarto di luna
ربع قمر
Solo un quarto.
مجرد ربع؟
Quarto di circolo
ربع دائرة
"Capitolo Quarto:"
الفصل الرابع...
Crown Quarto largo
Crown Quarto كبير
Un quarto dell'oro?
ماذا؟ الربع من كل بضائعنا؟
Questo quarto, il quarto rosa è questo quarto della torta.
هذا الربع، باللون الوردي
Domande e risposte
Come si dice «il quarto giorno»?
«اليوم الرابع» (al‑yawm ar‑rābiʿ).
Qual è il contrario di «quarto»?
Il contrario è «primo», in arabo «al‑awwal».
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato