italiano → arabo
oriente in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Medio oriente
الشّرق الأوسط
Hotel Oriente.
فندق أوريانتى
In Estremo Oriente?
فى الشرق الأقصى؟
In Medio Oriente no.
ولكن هذا لا يحدث في الشرق الأوسط.
Alloggia all'Hotel Oriente.
و هو مقيم بفندق أوريانتى
L'ho conosciuto in oriente.
لقد تعرفت عليه فى الشرق الأقصى,
L'imperatore guarda a oriente.
الإمبراطور يراقبنا فى هذة اللحظة, يراقب الشرق
Ho buone relazioni in oriente.
لدي إتصالات جيدة بالشرق الأقصى
Vicino, Medio e Estremo Oriente
؟ قرب أو منتصف أو بعيدا جدا في الشرق؟
Sì. Il Medio Oriente sta impazzendo.
نعم. الشرق الأوسط يصاب بالجنون.
Lungi dal Medio Oriente la bolitica.
و قد يقول قائل:
Permettere al Medio Oriente di autogovernarsi
اتركوا الشرق الأوسط يحكم نفسه