italiano → arabo
offrire in arabo
- Pronuncia
- ʿaraḍa
- Arabizi
3araDa- Tipo
- verbo
- Radice
- ع ر ض
Come usarlo
"offrire" corrisponde al verbo "عَرَضَ". È usato per indicare la proposta di qualcosa a qualcuno. Nella forma passata è 3ª persona maschile, ma può essere coniugato per tutti i soggetti.
Frasi di esempio
-
عَرَضَ الْمُعَلِّمُ الدَّرْسَ الجَدِيدَ
ʿaraḍa al-muʿallimu al-darsa al-jadīda
Il maestro ha offerto la nuova lezione
-
سَأَعْرِضُ عَلَيْكَ مَكْتُوبًا
saʾaʿriḍu ʿalayka maktūban
Ti offrirò un libro
-
عَرَضُوا سِعْرًا مَعْقُولًا لِلْبَيْعِ
ʿaraḍū siʿran maʿqūlan lil-bayʿi
Hanno offerto un prezzo ragionevole per la vendita
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Che vi posso offrire?
ماذا تفضل؟
Voglio offrire una rosa
ما عم نتعلم كيف نحبها
Farti offrire il pranzo?
تستغلين هذا الرجل لأجل وجبة؟
Te lo voglio offrire io.
أريد أن آخذك إلى الفيلم.
Chi vuole offrire un giro?
نشتريها من اى شخص
Non abbiamo niente da offrire?
هل لدينا شيئا نقدمه لضيفنا؟
Hollywood non mi poteva offrire.
لايمكن ان تقدمها لي " هوليوود "
Vorremmo offrire noi, signor McCabe.
نود أن نشتري لك مشروب يا سيد مكايب
Signorina, posso offrire una consumazione?
ـ آنسة؛ هل لي أن أقدم لك شيئا؟
Porta TCP sulla quale offrire connessioni:
رجاء نوع بوصة منفذ رقم يعمل إلى:
Bisogna inoltre offrire scelta alle persone.
نحتاج أيضا إلى اتاحة الخيارات للناس.
Primo, bisogna offrire loro la confidenzialità.
أولاً، عليك أن توفر لهم الثقة.
Domande e risposte
Qual è la forma imperativa di "عَرَضَ"?
Di' "اعرض" (iʿriḍ) per dare un ordine di offrire.
Come si usa "عَرَض" come sostantivo?
Come "عَرْض" (ʿarḍ) significa "offerta" o "presentazione".
Parole ed espressioni correlate
- offrire aiuto عرض المساعدة
- offrire comfort توفير الراحة
- Offrire la comprensione تقدم البصيرة
- Offrire la scelta خيار العرض
- Offrire opportunità توفير الفرصة
- offrire prestazioni تقديم أداء
- offrire servizi تقديم الخدمات
- offrire sostegno تقديم الدعم
- Offrire un lavoro تقديم وظيفة
- Offrire un'opportunità توفر فرصة
- offrire una guida تقديم الإرشاد
- Offrire una spiegazione تقديم تفسير
Aggiornato