italiano → arabo
movimento in arabo
- Pronuncia
- ḥaraka
- Arabizi
haraka- Tipo
- sostantivo · femminile
- Plurale
- حَرَكَاتٌ ḥarakāt
- Radice
- ح ر ك
Come usarlo
"Movimento" si traduce con حَرَكَة, un sostantivo femminile che indica sia l'azione di muoversi sia un gruppo organizzato (es. movimento sociale).
Frasi di esempio
-
حَرَكَةُ السَّكَّانِ كَبِيرَةٌ
ḥarakat al-sukkān kabīra
Il movimento dei cittadini è grande.
-
يُحِبُّ أَن يَكُونَ جُزْءًا مِنْ حَرَكَةٍ سِيَاسِيَّةٍ
yuḥibbu an yakūna juz'an min ḥarakat siyāsiyya
Ama far parte di un movimento politico.
-
حَرَكَةُ الْيَدِ سَهْلَةٌ
ḥarakat al-yadi sahlah
Il movimento della mano è facile.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Movimento:
الحركة:
Il movimento
الملاحة
Movimento nativo
تحريك أصلي
Movimento casuale
عشوائي الحركة
Movimento lineare
خطي الحركة
Movimento testina
حركة الرأس
& Movimento minimo:
& الحركة الدُّنيا:
Movimento irregolare
أزل القطعة
Velocità di movimento
تجوّل السرعة
Sfocatura in movimento
غشاوة الحركة
Finestre in movimento:
نوافذ متحركة:
Fattore di & movimento:
معامل التحريك:
Domande e risposte
Come si dice "movimento sociale"?
حَرَكَةٌ اِجْتِمَاعِيَّةٌ (ḥaraka ijtimāʿiyya).
Qual è il plurale di "movimento"?
حَرَكَات (ḥarakāt).
Parole ed espressioni correlate
- movimento ampio حركة واسعة
- movimento angolare حركة الزاوي
- movimento artistico حركة الفن
- movimento centrale قوس أسفل
- movimento circolare حركة دائرية
- movimento dell'aria حركة الهواء
- movimento dell'orologio حركة ساعة
- movimento di base الحركة الشعبية
- movimento di massa حركة الكتلة
- Movimento femminista الحركة النسوية
- movimento fisico الحركة الجسدية
- movimento intestinale حركة الأمعاء
Aggiornato