Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

medio in arabo

وَسَط
Pronuncia
wasṭ
Arabizi
wasat
Tipo
sostantivo · maschile
Radice
و س ط

Come usarlo

"medio" in arabo è "وَسَط" (maschile). Indica il punto intermedio o la media di una serie. Non ha forma plurale.

Frasi di esempio

  • الطَّالِبُ يَحْصُلُ عَلَى دَرَجَةٍ فِي الوَسَطِ.

    al-ṭālibu yaḥṣulu ʿalā darajah fī al-wasṭi.

    Lo studente ottiene un voto nella media.

  • الْبَحْرُ فِي الوَسَطِ بَيْنَ الشَّاطِئِ وَالْجَبَلِ.

    al-baḥru fī al-wasṭi bayna al-shāṭiʾi wa al-jabali.

    Il mare è al medio tra la spiaggia e la montagna.

  • اِسْتَخْدِمِ الوَسَطَ لِقِسْطِ القِيَمِ.

    istakhdimi al-wasṭa li-qisṭi al-qiyām.

    Usa il medio per dividere i valori.

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Punto medio

وسط نقطة

Medio scura

داكن متوسّط

Peso medio.

انا اعتدت أن ألاكم، وزن متوسط

Grigio medio

رمادي متوسط

Medio chiara

خفيف متوسّط

Valore medio:

المعدل قيمة:

Medio oriente

الشّرق الأوسط

Bitrate medio

المعدل المتوسط للبت:

Profilo medio

رسم تخطيطي متوسّط

Punteggio medio:

متوسط الرتبة:

Medio OrienteName

الشرق الأوسطName

l'americano medio.

أنوح مع الحسد

Domande e risposte

Come si dice "media aritmetica"?

"المتوسط الحسابي" (al‑mutawassiṭ al‑ḥisābī).

C'è un aggettivo corrispondente?

Sì, "وسطي" (wasṭī) significa "medio, intermedio".

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato