italiano → arabo

materia in arabo

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Che materia c'è ora?

ماهي المادة؟

'Quanta materia possiedi?'

وسيكون الجواب تتوقف مكانتنا على ما نملكه من "مادّة".

Questa materia è inusuale.

هذه المادة جد استثنائية. فهي تتأثر بالجاذبية،

E' una materia fondamentale.

انها المادة الاهم..

Nella mia materia preferita:

(خريطة جديدة وصلت للتو من (إنجلترا

Deve intendersene in materia.

طبيعي أن تعرف ذلك

Posso attraversare la materia.

يمكنني أن أذهب عبر المواد الصّلبة

Purezza, sostanza, materia. PSM.

نقاوة الجوهر

Non avevo un'educazione in materia.

لم أكن مثقفة بل كل ما عملته

la sofisticazione della materia nell'universo?

فى مدى تعقد المادة فى الكون؟

Il suono ha un effetto sulla materia e crea forme nella materia.

ولقد رأينا أنه يمكن أن يؤثر على الموضوع والشكل يتسبب في المسألة.

Se possiamo dare vita alla materia, creiamo rischi derivanti dalla materia?

لو استطعنا أن نجعل المادة حية، فهل ستكون لدينا "مخاطر مادية"؟