italiano → arabo
materia oscura in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
la materia oscura, i buchi neri,
كالمادة المظلمة و الثقوب السوداء
Questa cosa si chiama materia oscura.
و هذا ما نسميه المادة المظلمة،
Ma di cosa è fatta la materia oscura?
فمم تتكون هذه الأشياء المظلمة؟
In effetti, questa materia oscura domina
في الحقيقة، المادة المظلمة تسيطر على
Questo elemento si chiama materia oscura.
إنه يعرف بالمادة السوداء.
Questo qualcosa è definito materia oscura.
نسمي ذلك الشيء: المادة المظلمة.
Cos'è la materia oscura? Cos'è l'energia oscura?
ماهي المادة المظلمة؟ وماهي الطاقة المظلمة؟
La materia oscura ora posizionata contro l'orizzonte.
وضعت المادة المظلمة الآن ضد أفق.
Abbiamo dei candidati attendibili per la materia oscura.
لدينا مرشح "مدعوم" للمادة المظلمة.
Avrete sentito parlare della materia oscura, dell'energia oscura.
واحدة منهم سمعتم عنها: المادة المعتمة، الطاقة المعتمة.
Per il momento concentriamoci sulle prove riguardo la materia oscura.
اذا الان، لنتحدث عن الأدلة على وجود المادة المظلمة.
Sarebbe bello se potessimo vedere questa materia oscura più chiaramente.
سيكون من الأفضل لو أننا استطعنا رؤية تلك المادة مباشرة.