Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

ma anche in arabo

لكن أيضا

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

"Ma anche no!"

بكل تأكيد بعد 9 أو 10 محاولات

Ma anche la strada.

هو أيضاً يتعلق بالطريق.

Ma anche la polizia.

والشرطة أيضًا

Ma anche lavoro duro.

و يبدو مثاليا جداً. و هو أيضاً عمل شاق.

Ma anche di baseball.

ولكن أيضاً عن كرة البيسبول.

Ma anche dei quadrati.

ولكنها تشعر بالقلق أيضا مع الساحات.

Ma anche così, Yucatan!

لكن, بالرغم من ذلك... (يوكاتان)!

Ma anche delle domande.

ايضا و عدناك بالاستجواب

Certo, ma anche pressioni.

بالحُجّة بالطبع, وبالضغط

Ma anche voi potete farlo.

و لكن يمكنك معرفة ذلك أيضا.

Ma anche in quelle condizioni

إتضح أنه حتى خلال فوضى الثورة الثقافية,

Ironico, ma anche significativo.

بالاضافة الى انه مضحك.. الا انه يشير الى شيء ما..