arabo → italiano
بعد أيضا in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ربما بعد الذهب أيضا
Forse anche dell'oro.
وأنا أيضا لم أبلغ الرشد بعد
Io non voglio più soffrire.
ثم بعد وقت قصير جدا افلست أيضا.
Poi molto presto sono rimasto al verde.
يمكنك أيضا أن تقوم بعد المربعات.
Oppure puoi dire:
وربما كان لديهم أي شيء بعد أن توقفت عن شرب أيضا.
E forse avevano smesso di avere qualcosa da bere, anche.
و بعد ذلك بدأت بثني رقائق البطاطس، و أيضا المعجنات.
E così ho cominciato a piegare le patatine e anche dei pretzel.
سأخبركم بشيء بعد والتي تعتبر جزءا أيضا من عائلتنا المشردة.
Vi racconterò di un altro ex senzatetto membro della nostra famiglia.
أتساءل ما هي علاماتي بعد أخذ أمتحان, ذلك كان جديد علي أيضا
Per me é stata anche una nuova cosa chiedermi quale sarebbe stato il mio punteggio dopo aver fatto l'esame.
بعد ذلك، تحقق من المرحلة إلى أرض الواقع وتسجيل هذه القيم أيضا
Successivamente, controllare da fase-terra e registrare questi valori anche
ولكن بعد ذلك نحن أيضا محظوظون جدا لنشهد التحول في البلد كلها.
Ma siamo anche fortunati ad essere testimoni della trasformazione di tutto il paese.
وقدمت خطة مارشال بعد الحرب العالمية الثانية تخفيفاً للديون أيضا.
Infine, anche il Piano Marshall dopo la Seconda Guerra Mondiale ha garantito una riduzione del debito.
بعد ذلك، تحقق القراءات من المرحلة إلى الأرض وتسجل هذه القيم أيضا
Successivamente, controllare le letture dalla fase a terra e registrare questi valori anche