Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

iniziare in arabo

بَدَأَ
Pronuncia
badaʾa
Arabizi
bada2
Tipo
verbo · maschile
Radice
ب د ء

Come usarlo

Il verbo 'badaʾa' (iniziare) è molto comune. Si usa per indicare l'inizio di un'azione, un evento o un periodo. La prima persona plurale del presente è 'nabdaʾu' (نبْدَأُ).

Frasi di esempio

  • سَنَبْدَأُ الدَّرْسَ الآنَ.

    sanabdaʾu ad-darsa al-ʾāna.

    Inizieremo la lezione ora.

  • بَدَأَ الفيلمُ في السَّاعَةِ الثامِنَةِ.

    badaʾa al-filmū fī as-sāʿati aṯ-ṯāminati.

    Il film è iniziato alle otto.

  • يَجِبُ أَنْ نَبْدَأَ مُبَكِّراً.

    yǧibu ʾan nabdaʾa mubakkiran.

    Dobbiamo iniziare presto.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Per iniziare

بدء العمل

Come iniziare?

كيف تبدأ؟

Vuole iniziare?

هل تود البدء؟

Fateli iniziare.

ليبدءا

Deve iniziare il

يجب أن ابدأ تشغيل

Possiamo iniziare.

أعتقد يمكننا أن نبدأ

Dovremmo iniziare.

أعتقد بأنّنا يجب أن نبدأ

Puoi iniziare, Eric.

إبدأ العرض يا إريك.

Dobbiamo iniziare ora

لذا سنبدأ هنا

Posso iniziare? Prego.

هل لي بأن ابدأ؟

Vorrei iniziare dicendo,

اريد ان ابدأ بقولي،

Iniziare ricerca subacquea.

قم بتأمين البحث تحت السطح

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato