italiano → arabo
immagino in arabo
- Pronuncia
- ataḵayyalu
- Arabizi
ata5ayyal- Tipo
- verbo
- Radice
- خ ي ل
Come usarlo
«Immagino» è la prima persona singolare del verbo «immaginare», usata per esprimere una supposizione o una visualizzazione mentale. Non ha genere né plurale.
Frasi di esempio
-
أَتَخَيَّلُ أَنَّ الطَّقْسَ سَيَكُونُ جَمِيلًا.
ataḵayyalu anna al-ṭaqsa sayakūnu jamīlan.
Immagino che il tempo sarà bello.
-
أَتَخَيَّلُ مَا سَيَحْدُثُ غَدًا.
ataḵayyalu mā sayahduthu ghadan.
Immagino cosa succederà domani.
-
أَتَخَيَّلُ أَنِّي أَسْفَرُ إِلَى إِيطَالِيَا.
ataḵayyalu annī asfaru ilā Iṭāliyā.
Immagino di viaggiare in Italia.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Immagino...
أحسبأني...
Le immagino.
لقد خمنت
Lo immagino.
هذا مفهوم
Sì, immagino
أعرف ذلك
Si, immagino.
نعم، أَحْزرُ ذلك
Immagino che...
لو فرضنا أن...
Fortuna, immagino.
مُجرّد حظ, اعتقد.
Lilliput, immagino?
الصغير للغاية "ستونهنج" على ماأظن؟
Perdonato, immagino.
عفي عنه، كما أظن
"Playboy", immagino.
أعتقد أنها بلاي بوي
Ricompensa, immagino.
مكافئة على ما أظن
All'inferno, immagino.
في الجحيم،أَحْزرُ.
Domande e risposte
Come si forma il passato di «immagino»?
Il passato è «تخيلتُ» (taḵayyaltu).
Può essere usato in forma negativa?
Sì, «لا أتخيل» (lā ataḵayyalu) significa «non immagino»."
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato