Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

franco in arabo

صَرِيح
Pronuncia
ṣarīḥ
Arabizi
sari7un
Tipo
aggettivo · maschile
Radice
ص ر ح

Come usarlo

“Franco” è un aggettivo usato per descrivere una persona che parla in modo diretto e senza mezzi termini. Si accorda in genere col genere del sostantivo a cui si riferisce. In arabo si traduce con صَرِيح (maschile) o صَرِيحَة (femminile).

Frasi di esempio

  • هُوَ صَرِيحٌ حَولَ مَوْضُوعِهِ.

    huwa ṣarīḥun ḥawla mawḍūʿihi.

    Lui è franco sul suo argomento.

  • أُحِبُّ أَنْ أَكُونَ صَرِيحًا مَعَ الأَصْدِقَاءِ.

    uḥibbu an akūna ṣarīḥan maʿa al-aṣdiqāʾi.

    Mi piace essere franco con gli amici.

  • صَرِيحٌ فِي رَدِّهِ عَلَى السُّؤَالِ.

    ṣarīḥun fī raddihi ʿalā as-suʾāli.

    È franco nella risposta alla domanda.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Franco CFPName

فرنساName

Franco svizzero

الفرنك السويسري

Franco ruandese

فرنك رواندي

Franco Kennedy!

فرانك كينيدي!

Franco congolese

فرنك كنغوالي

Franco malgascio

فرنك مدغشقري

Franco malianoName

فرنساName

Franco guineanoName

غينياName

Franco ruandeseName

روانداName

Franco andorranoName

أندوراName

Franco gibutianoName

جيبوتيName

Franco lussemburgheseName

لوكسمبورغName

Domande e risposte

Come si usa “franco” in una frase?

Si mette prima del sostantivo o dopo il verbo: “È franco” o “Un uomo franco”.

Qual è il femminile di “franco”?

Il femminile è “franca”, in arabo صَرِيحَة (ṣarīḥa).

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato