Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

eccessivamente in arabo

جدا

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Eccessivamente?

أنه يشرب الخمر لكى يتجاوز؟

Non eccessivamente.

ليس كثيراً

Cicli eccessivamente nidificati.

الحلقات المتداخلة تعمقت كثيراً

Non che sia eccessivamente ambizioso.

ليس لأني طموح جدا إنها مجرد طريقة لقتل الوقت...

E focalizzarsi eccessivamente su tutte

و أن تركز كثيرا على كل

Non credo sia eccessivamente psicotico.

أنا لا اعتقد ان عنده مرض نفسي بشكل مبالغ فيه

Non ne dubito, ma é eccessivamente geloso?

انا متأكّد من ذلك، لكن هَلْ هو غيور بإفراط

Ma è andato sensazione eccessivamente infastidito.

ولكن الشعور بالضيق ذهب بشكل مفرط.

È eccessivamente grande da riuscire a immaginarlo.

إنه ضخم جدا ليتم استيعابه.

I flussi finanziari sono eccessivamente fluttuanti.

فالتدفقات المالية متقلبة للغاية.

Si muovono un po' tutt'intorno ripulendosi eccessivamente.

إنها تقف حول بعضها البعض وتنظف بعضها بإفراط كثير.

I paesi possono spendere eccessivamente per svariate ragioni.

وأي بلد قد يسرف في الإنفاق لمجموعة متنوعة من الأسباب.