italiano → arabo
declino in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
l'ispirazione è in declino.
الإلهام نوعاً ما في الانخفاض.
Il declino qui mi fa nausea.
الانحطاط هنا يجعلني اشعر بالاقياء
Qual è la prova di questo declino?
ما هو الدليل على الانهزام؟
Il debito e il declino dell’America
الديون وانحدار أميركا
Lo giuro per il declino delle stelle
« فلا أقسم » لا زائدة « بمواقع النجوم » بمساقطها لغروبها.
Perché dopo anni di stagnazione e declino,
بسبب سنين من الركود والتدهور
le arti, al giorno d'oggi, siano in declino.
الفنون فى تدهور فى وقتنا هذا.
Il declino dell’innovazione militare americana
تراجع الإبداع العسكري الأميركي
Molto bene ma declino qualsiasi responsabilità.
حسنا جدا، ولكني أغسل يدي من أي مسؤولية
le arti sono spesso state definite "in declino".
كثيرا ما يذكر أن الفنون فى تدهور.
Il declino della violenza é un fenomeno frattale.
إن هذه هي الصورة الحقيقية. إن هبوط مستوى العنف
Dunque, si riechiede molta innovazione per compensare questo declino.
لذا نحن بحاجة إلى الكثير من الابتكار لتعويض هذا الانخفاض.