Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

colore in arabo

لَوْن
Pronuncia
lawn
Arabizi
lawn
Tipo
sostantivo · maschile
Plurale
أَلْوَان ʾalwān

Come usarlo

La parola 'lawn' (لون) è il termine standard per 'colore'. Il plurale 'ʾalwān' (ألوان) si usa quando si parla di più colori. Si usa comunemente in frasi descrittive e per esprimere preferenze.

Frasi di esempio

  • ما هو لَوْنُكَ المُفَضَّلُ؟

    mā huwa lawnuka al-mufaḍḍalu?

    Qual è il tuo colore preferito?

  • هَذِهِ الزُّهُورُ لَهَا أَلْوَانٌ زَاهِيَةٌ.

    hādhihi az-zuhūru lahā ʾalwānun zāhiyatun.

    Questi fiori hanno colori vivaci.

  • أُحِبُّ لَوْنَ السَّمَاءِ الأَزْرَقَ.

    ʾuḥibbu lawna as-samāʾi al-ʾazraqa.

    Mi piace il colore del cielo blu.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Colore

الخط الألوان

Scelta colore

اختر لونًا

selettore colore

مختار الألوان

300 DPI, colore, cart. colore

300 dpi، ألوان، خرطوشة ألوان

600 DPI, colore, cart. colore

600 dpi، بالألوان، خرطوشة ألوان.

300 DPI, bozza, colore, cart. colore

300 dpi، مسودّة، ألوان، خرطوشة ألوان

300 DPI, colore, Full Bleed, cart. colore

300 dpi، بالألوان، طباعة فائضة عن حافة الورقة من كل الجهات، خرطوشة ألوان.

600 DPI, colore, Full Bleed, cart. colore

600 dpi، بالألوان، طباعة فائضة عن حافة الورقة من كل الجهات، خرطوشة ألوان.

300 DPI colore, cart. colore, carta semplice

300 dpi، بالألوان، خرطوشة ملوّنة، ورق مجرد

600 DPI, colore, cart. colore, carta semplice

600 dpi، بالألوان، خرطوشة ملوّنة، ورق مجرد

Colore, qualità normale, correzione opzionale colore

ملون, جودة عادية, تصحيح ألوان اختياري

Colore, qualità migliore, correzione opzionale colore

ملون, أفضل جودة, تصحيح ألوان اختياري

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato