italiano → arabo
abbattere in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non farti abbattere, amico.
لا تبالغ فى ذلك, يا صاح
Devono abbattere il mendicante!
و الأن أركل المتسول
Per abbattere le mura di Gerico.
لأهدم اسوار أريحا
Non dobbiamo lasciarci abbattere.
يجب أن لاندع شيئاً يُحبطنا
Perchè vi lasciate abbattere così?
لماذا ألقيت نفسك فى هذا الجب العميق
Che voglia abbattere la repubblica?
هل سيدمر الجمهورية؟
Non si tratta di abbattere confini.
ليس الأمر اجتياز الحدود،
Perché hai abbattere la notte scorsa?
أخبريني, لماذا سقطتِ الليلة الماضية؟
Ma non ti abbattere se non è evidente.
لكن لا تشعر بشعور سيئ اذا لم تكن كذلك
Reagisca! Io reagisco. Mi lascio abbattere, io?
هل أنا أجعل الامور تجرني للأسفل,وتحبطني؟
L'ultima cosa che vogliamo è abbattere gli alberi.
آخر شيء نرغب بفعله هو قطع الأشجار.
Beh, allora immagino dovrai abbattere quell'aereo, Dimitri.
أعتقد أن عليك إسقاط "تلك الطائرة "ديمترى