arabo → italiano
اسقاط in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
اسقاط للأسفل
Fai precipitare
خوارزمية لـ تعيين اسقاط.
Algoritmo per la proiezione della mappa.
غير معترف به تنسيق اسقاط
Proiezione delle coordinate non riconosciuta:
التعيين اسقاط الخوارزميات
Algoritmo di proiezione della mappa
شخص ما أراد اسقاط مولوراي.
Qualcuno voleva sbarazzarsi di Mulwray.
اسقاط مقاتلة طالبان مع RPK على كتفه.
Abbatti il combattente talebano con RPK sulla spalla.
وفي هذا المشهد نرى بالمنطاد اسقاط مميز
E in questo senso, volare in aerostato è una bella metafora.
حدث خطأ غير متوقع عند محاولة اسقاط العنصر
È accaduto un errore non atteso durante l' eliminazione dell' oggetto
ولماذا تنوي الإدارة الأمريكية اسقاط ايران؟
E perché il governo USA è così intenzionato a contrastare l'Iran?
حدث خطأ غير متوقع عند محاولة اسقاط المُدخلة
È accaduto un errore non atteso durante l' eliminazione della voce
هل ستعد على؟ أستطيع اسقاط رجلين من على أحصنتهما
Hai intenzione di contare?
ووضعنا جهاز اسقاط على جدار موقف للسيارات خارج المستشفى.
E abbiamo installato un proiettore su un muro fuori nel parcheggio del suo ospedale.